בימוי: כריסטיאן לבלה
סרטי אמנות
מתיאס גרנה, הבריטון הגרמני הנודע, עושה חזרות לקראת קונצרט של שירי "מסע החורף" של פרנץ שוברט בפסטיבל המוסיקה החשוב באקס-אן-פרובאנס. מחזור השירים של שוברט הוא אחד היפים, האפלים והקשים לשירה, וגורנה מחפש את כל המשמעויות שמסתתרות שם ושקולו יכול להוציא אל אוויר העולם. בו בזמן, וויליאם קנטרידג', האמן הדרום-אפריקאי הידוע ועטור הפרסים, מחפש את המקבילה הוויזואלית שתלווה את הערב.
הוא אמור ליצור את האנימציות המיוחדות שלו, אבל ככל שהוא מחפש, הוא מתקשה למצוא. הייתכן שהמוסיקה של שוברט לא יכולה להצטמצם לשום אימאז'? קנטרידג' ממשיך לחפש, גרנה ממשיך לשיר, ויחד הולך ונוצר קונצרט יפהפה, ובו מלחין גאון, מבצע משכמו ומעלה ואמן רב תחומי חוברים כוחות על פני ההיסטוריה.
52 דקות, צרפתית, תרגום לעברית.
ההקרנה והתקציר באדיבות פסטיבל אפוס.
בימוי: כריסטיאן לבלה
סרטי אמנות
מתיאס גרנה, הבריטון הגרמני הנודע, עושה חזרות לקראת קונצרט של שירי "מסע החורף" של פרנץ שוברט בפסטיבל המוסיקה החשוב באקס-אן-פרובאנס. מחזור השירים של שוברט הוא אחד היפים, האפלים והקשים לשירה, וגורנה מחפש את כל המשמעויות שמסתתרות שם ושקולו יכול להוציא אל אוויר העולם. בו בזמן, וויליאם קנטרידג', האמן הדרום-אפריקאי הידוע ועטור הפרסים, מחפש את המקבילה הוויזואלית שתלווה את הערב.
הוא אמור ליצור את האנימציות המיוחדות שלו, אבל ככל שהוא מחפש, הוא מתקשה למצוא. הייתכן שהמוסיקה של שוברט לא יכולה להצטמצם לשום אימאז'? קנטרידג' ממשיך לחפש, גרנה ממשיך לשיר, ויחד הולך ונוצר קונצרט יפהפה, ובו מלחין גאון, מבצע משכמו ומעלה ואמן רב תחומי חוברים כוחות על פני ההיסטוריה.
52 דקות, צרפתית, תרגום לעברית.
ההקרנה והתקציר באדיבות פסטיבל אפוס.